features

琉球びんがた道具箱

琉球びんがた道具箱

~琉球びんがた道具箱~ 沖縄の風土・暮らしが源泉となった美しい染物があることをあなたは知っていますか。 ~琉球びんがた道具箱とは~ ゼロからわかる。ゼロから拡げる。紅型という染めの世界。 紅型のことがわからなくても大丈夫。紅型の「色を染める」という工程を体験することで、少しずつ紅型の世界を広げていき、紅型という伝統工芸に慣れ親しんで欲しい。より多くの人が紅型に出会うきっかけづくりをしたい。そんな思いで生まれました。 紅型について楽しく学べるおとなのお道具箱になっています。 ~琉球びんがたとは~ 琉球びんがたとは、沖縄の伝統工芸であり染色技法のひとつ。早くは13世紀から起源を持つと言われています。 「紅」は色、「型」は模様のことを指し、豊かな自然風土の中で生まれ、独自の染技で育まれてきた沖縄の染物の総称です。紅型は長い歴史の中で、古くは王族や士族をはじめ、今なおその独特な美しさ・華やかさで人々を魅了し続けています。紅型の魅力といえば、鮮明な色彩、大胆な配色であり、沖縄の自然や風土を反映させた文様が特徴的です。 ~琉球びんがたの輝き~ 型絵染で人間国宝になった鎌倉芳太郎は、琉球びんがたをそう讃えました。琉球びんがたとは、沖縄の伝統工芸であり京友禅、加賀友禅、江戸小紋と並ぶ、日本の代表的な染物です。模様の美しさや鮮やかな色彩、大胆な配色は琉球王朝時代から現在まで人々を魅了し続けています。 しかしその一方で、「きもの離れ」による産業の衰退化・職人の高齢化・後継者育成・賃金の伸び悩み等の課題もあり、このままいくといつか琉球びんがたの歴史が途絶えてしまうのでは…と危機感を抱いています。 そこで、今回生み出されたのが「琉球びんがた道具箱」です。 ~琉球びんがた道具箱の意義~ 琉球びんがた道具箱では、ただ商品だけをお渡しするのでなく「職人と繋がるびんがた体験」や「継続的にびんがたを学べる環境」を提供します。おうちにいながらも本格的なびんがた体験ができ、気軽に、自分のペースで製作できる環境を設けることで、紅型がもっと身近な存在になればと思います。この体験を通して紅型の歴史や技法を改めて学んでいただきたいという想い。そして、紅型という共通の趣味をもった人々と紅型業界とのコミュニティを広げ、びんがた好きの方々と一緒に沖縄の伝統工芸、紅型を継承していきたいと思っています。 ~琉球びんがた道具箱のこだわり~ 今回、琉球びんがた道具箱を製作するにあたり、従来のびんがた体験キットではなく、より本格志向の道具をセレクトし、体験工房に行かずとも普段職人が使っている道具を取り揃えました。 【梅皿】工房では顔料の色味を確認しやすくする為、白い陶器を使用しています。道具箱でもそれを取り入れ実際に使うことができます。 【刷毛】職人が使用している筆を取り寄せています。 【風呂敷】風呂敷の生地はシャンタン生地を採用。びんがたの小物商品にもよく使用されていて、生地に張りがあり、軽く、風呂敷としての生地に最適なものをセレクト。 【道具箱】高級感あるデザインと紙材を取り入れ、大切に使い続けてもらえるような箱をつくりました。 ~琉球びんがたの現状と課題~ 伝統工芸が年々衰退している中、紅型も未来への伝承が難しい現状にあります。 琉球王朝時代、紅型職人は王朝に仕え王族や士族の衣装として、紅型が染められていましたが、王朝解体を機に衰退していきました。第二次世界大戦後、壊滅的な打撃を受けるが材料不足の中、王朝時代から紅型三宗家として続く工房の城間栄喜と知念績弘によって紅型が復興していき、現在は王朝時代の伝統を継承し呉服を製作する傍ら、お土産などの観光コンテンツが主な市場となっています。お土産品を主力としてきた作家は、コロナ禍で観光産業が衰退したことで制作活動が困難になっている状況になっています。 こうした取組を先例に、紅型業界を担うこの世代が新しい道を切り開く必要があります。 紅型の課題として、そもそも「本来の紅型」を知らないという人も多いでしょう。市販で売っているかりゆしや、企業やショップが制作したオリジナル「紅型風デザイン」が世の中に浸透し、本来の紅型とは何か、判別がつかない方もいるのではないでしょうか。 紅型は古くからの歴史を持ち、高度な技術や"古典柄"という代々受け継がれてきた伝統が存在します。 まずは、その紅型の基礎的な知識を認識し、実際に紅型の商品を手に取る、体験するということから始めていただきたいです。そうすると少しずつ紅型の良さや違いに気づいていただけると思います。 ~プロジェクトメンバーの紹介~ ◆知念紅型研究所...

琉球びんがた道具箱

~琉球びんがた道具箱~ 沖縄の風土・暮らしが源泉となった美しい染物があることをあなたは知っていますか。 ~琉球びんがた道具箱とは~ ゼロからわかる。ゼロから拡げる。紅型という染めの世界。 紅型のことがわからなくても大丈夫。紅型の「色を染める」という工程を体験することで、少しずつ紅型の世界を広げていき、紅型という伝統工芸に慣れ親しんで欲しい。より多くの人が紅型に出会うきっかけづくりをしたい。そんな思いで生まれました。 紅型について楽しく学べるおとなのお道具箱になっています。 ~琉球びんがたとは~ 琉球びんがたとは、沖縄の伝統工芸であり染色技法のひとつ。早くは13世紀から起源を持つと言われています。 「紅」は色、「型」は模様のことを指し、豊かな自然風土の中で生まれ、独自の染技で育まれてきた沖縄の染物の総称です。紅型は長い歴史の中で、古くは王族や士族をはじめ、今なおその独特な美しさ・華やかさで人々を魅了し続けています。紅型の魅力といえば、鮮明な色彩、大胆な配色であり、沖縄の自然や風土を反映させた文様が特徴的です。 ~琉球びんがたの輝き~ 型絵染で人間国宝になった鎌倉芳太郎は、琉球びんがたをそう讃えました。琉球びんがたとは、沖縄の伝統工芸であり京友禅、加賀友禅、江戸小紋と並ぶ、日本の代表的な染物です。模様の美しさや鮮やかな色彩、大胆な配色は琉球王朝時代から現在まで人々を魅了し続けています。 しかしその一方で、「きもの離れ」による産業の衰退化・職人の高齢化・後継者育成・賃金の伸び悩み等の課題もあり、このままいくといつか琉球びんがたの歴史が途絶えてしまうのでは…と危機感を抱いています。 そこで、今回生み出されたのが「琉球びんがた道具箱」です。 ~琉球びんがた道具箱の意義~ 琉球びんがた道具箱では、ただ商品だけをお渡しするのでなく「職人と繋がるびんがた体験」や「継続的にびんがたを学べる環境」を提供します。おうちにいながらも本格的なびんがた体験ができ、気軽に、自分のペースで製作できる環境を設けることで、紅型がもっと身近な存在になればと思います。この体験を通して紅型の歴史や技法を改めて学んでいただきたいという想い。そして、紅型という共通の趣味をもった人々と紅型業界とのコミュニティを広げ、びんがた好きの方々と一緒に沖縄の伝統工芸、紅型を継承していきたいと思っています。 ~琉球びんがた道具箱のこだわり~ 今回、琉球びんがた道具箱を製作するにあたり、従来のびんがた体験キットではなく、より本格志向の道具をセレクトし、体験工房に行かずとも普段職人が使っている道具を取り揃えました。 【梅皿】工房では顔料の色味を確認しやすくする為、白い陶器を使用しています。道具箱でもそれを取り入れ実際に使うことができます。 【刷毛】職人が使用している筆を取り寄せています。 【風呂敷】風呂敷の生地はシャンタン生地を採用。びんがたの小物商品にもよく使用されていて、生地に張りがあり、軽く、風呂敷としての生地に最適なものをセレクト。 【道具箱】高級感あるデザインと紙材を取り入れ、大切に使い続けてもらえるような箱をつくりました。 ~琉球びんがたの現状と課題~ 伝統工芸が年々衰退している中、紅型も未来への伝承が難しい現状にあります。 琉球王朝時代、紅型職人は王朝に仕え王族や士族の衣装として、紅型が染められていましたが、王朝解体を機に衰退していきました。第二次世界大戦後、壊滅的な打撃を受けるが材料不足の中、王朝時代から紅型三宗家として続く工房の城間栄喜と知念績弘によって紅型が復興していき、現在は王朝時代の伝統を継承し呉服を製作する傍ら、お土産などの観光コンテンツが主な市場となっています。お土産品を主力としてきた作家は、コロナ禍で観光産業が衰退したことで制作活動が困難になっている状況になっています。 こうした取組を先例に、紅型業界を担うこの世代が新しい道を切り開く必要があります。 紅型の課題として、そもそも「本来の紅型」を知らないという人も多いでしょう。市販で売っているかりゆしや、企業やショップが制作したオリジナル「紅型風デザイン」が世の中に浸透し、本来の紅型とは何か、判別がつかない方もいるのではないでしょうか。 紅型は古くからの歴史を持ち、高度な技術や"古典柄"という代々受け継がれてきた伝統が存在します。 まずは、その紅型の基礎的な知識を認識し、実際に紅型の商品を手に取る、体験するということから始めていただきたいです。そうすると少しずつ紅型の良さや違いに気づいていただけると思います。 ~プロジェクトメンバーの紹介~ ◆知念紅型研究所...